El Perdon, Budismo y Samaya

June 10, 2020

Hoy vamos hablar de que es la paciencia y el perdón. Cuál es la diferencia desde la perspectiva de diferentes culturas, diferentes religiones, y diferentes filosofías?

Vergebung, Buddhismus und Samaya

June 6, 2020

Heute werde ich darüber sprechen, was Geduld und Vergebung sind. Und darüber, wie sich verschiedene Kulturen, verschiedene Religionen und verschiedene Philosophien in ihrer Sichtweise darauf unterscheiden. Im Allgemeinen wird Vergebung als eine gute Qualität angesehen, und dass es wichtig ist, zu vergeben. Nur diejenigen, die eine tiefe Qualität haben, können vergeben, die meisten Leute aber nicht. Selbst wenn sie sagen, dass sie vergeben, und selbst wenn es so aussieht, als würden sie vergeben, können sie in der Tiefe ihres Herzens nicht wirklich vergeben. Das ist das Normale, das Internationale und Allgemeingültige.

Megbocsátás, Buddhizmus és Szamaja

May 31, 2020

Ma beszélek arról, hogy mi a türelem és a megbocsátás. Mi a különbség a különböző kultúrák, különböző vallások és különböző filozófiák szempontjából? Általában véve a megbocsátást jó tulajdonságnak tartjuk, és úgy gondoljuk, hogy fontos megbocsátani. Nem mindenki tud megbocsátani, csak azok, akik rendelkeznek egyfajta mélyebb szintű minőséggel. De a legtöbb ember nem tudja ezt megtenni. Még ha azt is mondják, hogy megbocsátanak, és még ha a felszínen úgy is néz ki, mégis a szívük mélyén nem igazán bocsátanak meg. Ez normális, ez egyetemes.

宽恕与佛教之三昧耶

May 30, 2020

今天我想来谈谈什么是忍耐和宽恕?不同文化、不同宗教和不同的哲学在各自观点上又有何不同?总的来说,宽恕是一种被认为良善的品德,我们相信拥有宽恕的品质是极其重要的。并不是每个人都能够做到宽恕,只有那些有着深厚德行的人才能做到。大多数人无法做到,即使那些口头上说原谅的人,甚至从表面上看像是原谅了,实际上内心仍然没有真正去谅解和宽容。这种情况是很普通的,在国际上也是普遍存在。

Perdono, Buddismo e Samaya

Oggi parlerò di cosa siano la pazienza ed il perdono e di quali siano le differenze dal punto di vista di culture, religioni e filosofie diverse. In generale, il perdono è considerato una buona qualità e riteniamo che sia importante perdonare. Non tutti riescono a perdonare, solo quelli che hanno delle grandi qualità possono farlo. Ma la maggior parte delle persone non riesce a farlo. Anche se dicono di aver perdonato e anche se sembrano perdonare in superficie, tuttavia, nel profondo del loro cuore, non perdonano veramente. Questa è una cosa normale. E’ così in tutte le nazioni. E’ una cosa universale.

Perdão, Budismo e Samaya

Hoje, eu vou falar sobre o que é paciência e perdão. Qual é a diferença na perspectiva de diferentes culturas, diferentes religiões e diferentes filosofias? Em geral, perdão é algo que é considerado uma boa qualidade e nós acreditamos que é importante perdoar. E nem todos conseguem perdoar, apenas aqueles que realmente têm uma qualidade profunda conseguem fazê-lo. Mas a maioria das pessoas não consegue. Mesmo que elas digam que perdoam e mesmo que pareçam perdoar na superfície, ainda, em seus corações, elas não estão realmente perdoando. Então isso é normal. Isso é internacional. Isso é universal.

Iertare, Budism și Samaya

Astăzi voi vorbi despre ce este răbdarea și iertarea. Care este diferența ( dintre ele), din perspectiva diverselor culturi, religii și filozofii? În general, iertarea este considerată (o dovadă) de bună calitate și noi credem că este important să iertăm. Și nu toată lumea poate ierta, numai cei de o calitate deosebită o pot face. Dar majoritatea oamenilor nu poate ierta. Chiar dacă spun că au iertat, și chiar dacă pare că au iertat, e (doar la suprafață), și totuși, în interiorul inimii lor, nu prea au iertat. Deci așa este uzual, este la toate națiile, este ceva universal.

BÀI PHÁP CỦA KHEN TRUL RINPOCHE VỚI PHẬT TỬ TU TÂM BẠN TẠO NÊN THẾ GIỚI

May 4, 2020

Nếu thấy ổn, bạn sẽ đồng hành cùng tôi chứ ?. Tôi sẽ luôn
ở bên để giúp đỡ khi bạn chấp nhận sự giúp đỡ này.
Nguyễn Thị Giáng Hương dịch từ https://soundcloud.
com/dzokden/mind-creates-your-world/s-jgS87JbwUQl
của Khentrul Rinpoche và bản chép Anh ngữ của Julie.
Thiết kế bìa sách và dàn trang: Trần Sơn.

Que es un guerrero de Shambala?

May 1, 2020

Saludos a todos mis queridos amigos del Dharma. Están practicando la verdadera Dharma? Están cambiando su enfoque hacia el Dharma? Recuerden la última vez que dije que lo más importante es cambiar el enfoque hacia los caminos buenos. Y no hacia el malo. Tomen esta oportunidad y utilízala para su beneficio. Ser sabio o tonto son las únicas diferencias. Vas a tomar esa oportunidad o no? Y qué tan pronto vas a tomar esta oportunidad. En este momento tenemos la oportunidad de cambiar el enfoque hacia dentro con gran reflexión. Porque éstas son circunstancias no ordinarias, cuales nos dan la oportunidad a enfocarnos, y a cambiar nuestro enfoque interno, y profundizar nuestro punto de vista hacia el adentro del ser.